«Especular—ralucepsE» y otros poemas

Toda la violencia que pude expresar en una vida, la expresé en un cuarto de hora, 20 minutos.
Aún hoy, después de 14 años, me cuesta reconocer en mí lo que pasó aquella noche.
No sé decir, sinceramente, qué era esa parte de mí. No la siento dentro de mí, no la reconozco, y no la perdono.

​— Enrico «Quico» Alfano

(Condenado a cadena perpetua por el asesinato y descuartizamiento de su socio en Milán).

Especular—ralucepsE

?ose yoS¿
La especular viscosidad
del latido negro,
la sinapsis oscura
del habitante que respira
por mí.

​? oy yos ,dadrev eD¿
En ese abismo del alma
espera un espejo
de ojos virulentos,
de un demonio que acude
cada vez que me miro.

​?oy iuF¿
Eran mías las manos
que descuartizaron el buenismo,
salpicaduras de bermellón
sobre el reflejo externo.

​?riuh odeuP¿
Detrás de mis párpados,
me respira, me acecha,
me late, me piensa

y me niega.

¿Soy eso?
dadisocsiv ralucepse aL
orgen odital led
aruicso sispannis al
aripser euq etnatibah led
.im rop

¿De verdad, soy yo?
amla led omsiba ese nE
ojepse nu arepse
sotneluriv sojo ed
educa euq oinomed nu ed
.orim em euq zev adac

¿Fui yo?
sonam sal saím narE
omsineub le norazitraucsed euq
nóllemreb ed sarudaciplas
.onretxe ojelfer le erbos

¿Puedo huir?
sodapráp sim ed sárted
ahceca em ,aripser em
asneip em ,etal em
.agein em y

Pleonasmo

El puente que tiende la luna
hacia el sol.
El Equilibrio de,

sin embargo.

El cimiento de la noche
hacia el día.
El Asombro de,

y sin embargo.

El umbral de lo oscuro
hacia la luz.
La Insistencia de,

pero, sin embargo.

Fūsei (風情) Sentimiento

«La belleza es el espíritu de las cosas».

        Kakuzō Okakura

Mizu (水)
Unión

Haces descender
como lluvia de polen
la harina de maíz
sobre el espejo
transparente del agua.

​Katachi (形)
Figura

Al sumergirla,
el alma del manantial
renace en la totuma
que hidrata el sutil
polvo del grano
moldeado en disco.

​Hi (火)
Fuego

Y desde la caricia
de tu amorosa mano
hasta el budare
sobre el nido de fuego
que dora su forma.

​Yūgen (幽玄)
Esencia

El vapor se eleva
de la blanca matriz
que tus manos abren.
Nostalgia del Lar,
latidos de maizal,
vientre de cultivo.