Ediciones
¿Asesinato o muerte natural?
Escrito por Gavrí Akhenazi
Pese a la innumerable cantidad de ¿producción literaria? que atiborra la actualidad, pienso, muchas veces, que la literatura ha muerto como arte. Porque la literatura alguna vez fue un arte, también...
«Vientre de guitarra y fuga» y otros poemas
Escritos por Manuel Martínez Barcia
«Vientre de guitarra y fuga y otros poemas» en una selección de poemas en verso libre escritos por el autor español Manuel Martínez Barcia...
«Dividida» y otras historias
Escritas por Rosario Alonso
«Dividida y otras historias» incluye además "Visos de realidad" y "El tiempo vuela" de la autora española Rosario Alonso...
Cuaderno de bitácora (fragmentos)
Escrito por Morgana de Palacios
«Cuaderno de bitácora» es, como su nombre lo indica, una bitácora vital a lo largo de los años de la autora española Morgana de Palacios...
Consideraciones sobre originalidad
Debatido por Varios autores
¿A qué nos referimos exactamente cuando hablamos de «originalidad»? Las definiciones del diccionario ayudan poco en estos casos...
«El hombre sin propósito» y otras prosas
Escritas por William Vanders
Y qué si soy triste. Y qué si soy aburrido. Tu percepción jamás alcanzará la raíz de donde provengo...
El Puente de Piedra (fragmento)
Escrito por Raúl Ariel Victoriano
La entrega incluye un fragmento del relato «El Puente de Piedra» del autor argentino Raúl Ariel Victoriano...
El recurso del diálogo en narrativa
Escrito por Gavrí Akhenazi
Si hablamos de diálogos en narrativa, debemos hablar de para qué sirven ya que un diálogo no es un mero intercambio coloquial y anodino...
Sobre lo denso y lo etéreo
Escrito por María José Quesada
«Sobre lo denso y etéreo» es un cuento de literatura infantil escrito por la autora española María José Quesada...
Entrevista a Nandi Posada
Realizada por Rosario Alonso
Entrevista a la escritora y poeta española Nandi Posada realizada por Rosario Alonso para Grupo Ultraversal...
«La soga» y otras minificciones
Escritos por Héctor Michivalka
«La soga y otras minificciones» incluye cuatro relatos, breves e hiperbreves, del autor hondureño Héctor Michivalka...
El pintor más grande
Escrito por Orlando Estrella
Es difícil, en cualquier renglón de actividades profesionales, determinar la máxima representación, pues puede primar la simpatía personal...
Perspectiva
Escrito por José Manuel Pombo Varela
«Perspectiva» es un relato de ficción imaginativa del autor venezolano José Manuel Pombo Varela, acerca de la traspolación de cuerpo y mente...
El peso del centinela (fragmento)
Escrito por Silvana Pressacco
«El peso del centinela», relato de la autora argentina Silvana Pressacco narra la intimidad de una hija al afrontar la enfermedad de su padre...
«Fotos viejas», un libro de Raúl Ariel Victoriano
Escrito por Raúl Ariel Victoriano
Permanece en estas páginas la memoria, la intención, el clima, la idea esencial de cada historia. Cambia la forma...
CONTRATAPA, videos musicales
Escogidos por Miguel Ángel Palacios
Esta selección de videos incluye a Joan Manuel Serrat y Pedro guerra, escogidos por nuestro DJ, Miguel Ángel Palacios...
Incomprensión lectora o ineficacia comunicativa
Escrito por Gavrí Akhenazi
Muchos autores han escrito un libro inexplicable ya desde su idioma y al que leer o dejar de acuerdo a la impresión que nos provoque...
«Simetrías» y otros poemas
Escritos por José Luis Jiménez Villena
«Simetrías y otros poemas» incluye "Tizne", "Ojos de alinde" y "Sin saberlo" del autor español José Luis Jiménez Villena (In Memoriam)...
Artistas de ayer y de hoy: Tolouse Lautrec
Escrito por Orlando Estrella
Perfección de la pintura de siglos atrás. Artistas que deslumbran por su labor y un realismo natural que conmueve al más indiferente...
Aforismos
Escritos por Varios autores
Aforismos es una colección de reflexiones sobre varios temas entre los autores Silvana Pressacco, Héctor Michivalka y Jorge Aussel...
¿Se debe explicar un poema?
Debatido por Varios autores
Hay algo inexplicable en la poesía. Eso es cierto. La sensación que nos produce es sólo nuestra. Aún así creo que todo poema bien construido debería poder desentrañarse...
«Itinerario terrestre» y otros poemas
Escritos por Antonio Rojas
«Itinerario terrestre y otros poemas» incluye además "Máscaras" y MK Ultra, del poeta dominicano Antonio Rojas...
La soga
Contrapunto entre Varios autores
«La soga», contrapunto en sextilla criolla y décima espinela entre Gerardo Campani, Morgana de Palacios, Isabel Reyes, Ana L. Biedma y Rosario Alonso...
«Los ojos de Dios» y otras prosas
Escritas por Nandi Posada
«Los ojos de Dios y otras prosas» incluye "Tierra de hombres sin pan" y "Hábitos de noviembre" de la autora española Nandi Posada...
«Etsegenia», un libro de Alex Augusto Cabrera
Publicado por Grupo Ultraversal
Etsegenia, de Alex Augusto Cabrera es un poemario que relata la experiencia del desarraigo, la memoria familiar y la conciencia del tiempo...
La bandera en el trueno (cartas cerradas)
Escritas por Gavrí Akhenazi
La bandera en el trueno (cartas cerradas) es una serie de prosas poéticas escritas para Morgana de Palacios por el autor israelí Gavrí Akhenazi...
Entrevista a Alex Augusto Cabrera
Realizada por Rosario Alonso
Entrevista al poeta peruano radicado en EEUU, Alex Augusto Cabrera, realizada por Rosario Alonso para Grupo Ultraversal...
«Ajeno» y otros poemas
Escritos por José Manuel Pombo Varela
«Ajeno y otros poemas» incluye además "Ocurrió" y "Tentación" del autor venerzolano José Manuel Pombo Varela...
Sueltos
Escritos por Miguel Ángel Palacios
Sueltos es un conjunto de poemas breves escritos en tercerillas por el autor español Miguel Ángel Palacios...
CONTRATAPA, videos musicales
Escrito por Miguel Ángel Palacios
Contratapa, video musicales, selección de videos que incluye a Don McLean, Andre Rieu y One Girl One band, elegidos por Miguel Palacios...
El absurdo estético
Escrito por Gavrí Akhenazi
Editorial de Revista Ultraversal, por Gavrí Akhenazi: «Todo escritor, alguna vez, ha intentado un tipo de creación que llamó «vanguardista» o «experimental» apelando a lo absurdo...»
«Húmeda y roja» y otros poemas
Escritos por Morgana de Palacios
«Húmeda y roja y otros poemas» incluye además "Los sonidos de la jungla" y "Territorio carnívoro" de la poeta española Morgana de Palacios...
Artistas de ayer y de hoy: Rubens
Escrito por Orlando Estrella
No existía nada de la naturaleza humana, flora o fauna de cualquier género, que Rubens no dominara con más maestría que cualquier otro genio de la pintura en la historia del arte...
«Enero» y otros poemas
Escritos por Rosario Alonso
«Enero» y otros poemas incluye además "Sol repentino" y "La gitanilla con faca" de la autora española Rosario Alonso...
Entrevista a Orlando Estrella
Realizada por Rosario Alonso
Entrevista al artista plástico y escritor dominicano Orlando Estrella...
«Todos los escombros» y otros poemas
Escritos por Nandi Posada
«Todos los escombros y otros poemas» incluye además "El penúltimo ensayo" y "Acaso un día, de la escritora española Nandi Posada...
Horario del sueño
Escrito por Gavrí Akhenazi
«Horario del sueño», capítulo de la novela «Pulsación de la noche - otras cartas cerradas-» de Gavrí Akhenazi...
Tres sonetos de temática amorosa
Escritos por Sergio Oncina
«Tres sonetos de temática amorosa» incluye "A unos ojos verdes", "Corrupción" y "Raíz de dos", del autor leonés Sergio Oncina...
«Oferta desmedida o calidad de oferta»
Escrito por Gavrí Akhenazi
«Oferta desmedida o calidad de oferta» señala cómo la proliferación de la autoedición permite a cualquier persona ser editor de su obra...
«El remanso»
Escrito por Raúl Ariel Victoriano
«El remanso» es un relato de Ariel Victoriano acerca de las decisiones frente al fallecimiento de su esposa que toma un pescador del río Paraná, Argentina...
Aforismos de Silvana
Escritos por Silvana Pressacco
«Aforismos de Silvana» incluye quince reflexiones, parte de la producción en ese registro de la autora argentina Silvana Pressacco...
«Autorretrato sin mí»
Escritos por Ana Bella López Biedma
«Autorretrato sin mí» incluye una serie de dos romances y una composición en décima endecasílaba de la autora española Ana Bella López Biedma...
La escritura, ficción o memoria
Debatido por Varios autores
La escritura ¿es un acto de ficción o de memoria? ¿La memoria pasa a transformarse en ficción al ser escrita?...
«Los grises de la tarde» y otros poemas
Escritos por Isabel Reyes Elena
«Los grises de la tarde y otros poemas» incluye además "Divino mandamiento" y "Río del tiempo" de la autora española Isabel Reyes Elena...
«Especular—ralucepsE» y otros poemas
Escritos por José Manuel Pombo Varela
«Especular—ralucepsE» y otros poemas, incluye "Pleonasmo" y "Fusei", poesía experimental de José Manuel Pombo Varela...
Ser
Escrito por Leo Zambrano
«Ser» es una serie de poesías minimalistas del autor Leo Zambrano, caracterizado por su surrealismo y hermetismo...
CONTRATAPA, videos musicales
Elegidos por Miguel Ángel Palacios
CONTRATAPA, videos musicales, es una selección de video que incluye a R.E.M, Tom Waits y The Beatles, elegidos por Miguel Ángel Palacios...
El taller literario
Escrito por Gavrí Akhenazi
Un taller literario ¿qué es? ¿Resulta útil para aprender a escribir? ¿Se obtienen resultados? ¿Cualquiera puede participar de un taller literario? Desde el pragmatismo, podríamos decir que sí...
«Viviholografía» y otros poemas
Escritos por Morgana de Palacios
Incluye «Viviholografía», «Su-surreal» y «Baja las armas».
«Crónicas de la extinción» y otros poemas
Escritos por Antonio Rojas
Incluye «Crónicas de la extinción I», «Luz que sueña» e «Inventario de ausencias».
De la idea en germen a la producción literaria
Escrito por Daniel Adrián Leone
De la idea en germen a la producción literaria aporta algunas pautas de cómo, a grandes rasgos, podemos desarrollar un texto narrativo...
Sonetos menores
Escritos por Sergio Oncina
Incluye «Ninguna», «El juego» y «No entiendo por qué escribí este».
Entrevista a Isabel Reyes Elena
Realizada por Rosario Alonso
Isabel Reyes Elena fue poeta, Dra. en Medicina y Cirugía, colaboradora de
Médicos Sin Fronteras y administradora del foro Ultraversal...
De vivir y otros menesteres
Escrito por Varios autores
Contiene décimas en contrapunto entre la autora granadina Rosario Alonso y el autor argentino Jorge Aussel.
«Quizás era yo y no lo recuerdo» y otras prosas
Escritas por Nandi Posada
Incluye «Quizás era yo y no lo recuerdo», «Tantos platos rotos» y «Una cochina bajo el puente del río Dron».
El verso sáfico
Debatido por Varios autores
Incluye una propuesta de debate sobre la estructura acentual propia del verso sáfico y el reflejo de sus variaciones en un contexto acentual determinado.
«Cuatro cuadras al sur» y otros poemas
Escritos por Alex Augusto Cabrera
Incluye «Cuatro cuadras al sur», «Onda» y «Facebook live y un velorio a distancia".
Artistas de ayer y de hoy
Escrito por Orlando Estrella
Este rostro de una pintura de Leonardo da Vinci, de los tantos que ejecutó, podría ser catalogado como un antes y después en la historia del arte...
Animal que conversa
Poemas de Eva Lucía Armas
Incluye «Ortográfica-mente», «El terror de las sombras» y «Acuarelar».
La premeditación de una instantánea
Aforismos de Jorge Aussel
Incluye 22 aforismos sobre la condición humana.
Anatomía de los rotos
Escrito por Orlando Estrella
La anatomía de los rotos describe la experiencia del artista plástico Orlando Estrella, durante su detención en República Dominicana...
Sin infancia
Romances de Varios autores
Incluye un contrapunto en romances entre Gavrí Akhenazi y Ana Bella López Biedma.
Existo
Relato de José Manuel Pombo Varela
¿Los demonios se redimen? Vaya pregunta que me asalta mientras friego el piso de la casa, arrodillado y mascullando un mantra de...
De mi memoria
Tercerillas de Miguel Ángel Palacios
Con la memoria de hombres inocentes se hace la historia...
Del oficio de escritor y otras angustias
Escrito por Gavrí Akhenazi
¿Qué sucede con un trabajo literario cuando, por fin, se coloca el punto final a lo que se estaba escribiendo? Justamente lo contrario: No se acabó de escribir...
Principios
Poemas de Daniel Adrián Leone
Incluye tres poemas en verso libre en búsqueda de autoconocimiento.
Intención de autor vs. interpretación del lector
Escrito por Gavrí Akhenazi
Antes que nada, mi pregunta sería ¿para quién? ¿Para quién importa más la
intención del autor o la interpretación del lector? Lo pregunto porque en esa...
La corrección fóbica
Escrito por Gavrí Akhenazi
Desde hace un tiempo y sin una explicación que realmente sustente el hecho, se percibe un afán desmedido, casi desertizador de textos, en una serie...
El lado de doler
Publicado por Gavrí Akhenazi
Incluye Diluvia en Benarés, de Morgana de Palacios, y Ámbitos de Tin Iggi, de Gavrí Akhenazi.
Seguidillas con bordón
Contrapunto entre Varios autores
Incluye poemas de Isabel Reyes Elena, Ana Bella López Biedma, Gavrí Akhenazi, Raúl Muñoz y Eva Lucía Armas.
El estilo y la voz
Escrito por Gavrí Akhenazi
Mucho se ha hablado y se habla acerca de la voz del escritor. Ha sido una de las cosas en las que más hincapié he hecho a lo largo de los años...
«Una mujer de otro mundo» y otros poemas en verso libre
Escritos por Varios autores
Incluye Una mujer de otro mundo, de Orlando Estrella; El viajero perdido IV, de Antonio Rojas; Marzo y Otro sueño de marzo, de Alex Augusto Cabrera; y Como viento sin amo, de Silvia Heidel.
¡Azú, azú!
Prosa de Silvana Pressacco
He aprendido a asociar el azul con la ambivalencia de mis emociones; un océano vasto donde navego entre la añoranza y la paz. En su infinito...
«Una pizca de magia» y «La mar»
Sonetos de Varios autores
Un soneto de Jordana Amorós y otro de Isabel Reyes Elena.
Mi otro aliento
Poemas de Leo Zambrano
Muchos ciclos he madurado. Y adelgazar la tinta para pintar todo universo de otros ramos con cada verso ajeno y tal figura en el culto de todo...
Modalidades de versificación
Escrito por Gavrí Akhenazi
Cada idioma dispone de rasgos fónicos como son el número y duración de las sílabas, el acento distribuido a lo largo de estas, el tipo y ejecución de las...
Quirófano de guerra
Escrito por William Vanders
Contando al revés desde mil hasta cincuenta. Cincuenta, el año de la metralla que perforó el ansia por triturar al tiempo para darte la vida, la vida...
El apagón
Escrito por Rosario Alonso
No se tenía conocimiento de un verano tan caluroso como el que estábamos viviendo, tal como informaba el telediario. El locutor explicaba que en...
El poseso
Contrapunto entre Varios autores
Incluye poemas de Isabel Reyes Elena, Rosario Alonso, Gavrí Akhenazi y Orlando Estrella.
Consideraciones sobre resemantización
Escrito por Gavrí Akhenazi
¿De qué se trata el lenguaje abstracto en la poesía? Es una pregunta que, en la actualidad, podría responderse de maneras diversas, teniendo en cuenta...
El lado de doler
Contrapunto entre Varios autores
Incluye los poemas La otra al tuyo, de Morgana de Palacios; y El otro a tu costado, de Gavrí Akhenazi. Además, videos de Isabel Reyes Elena y Gavrí Akhenazi.
«Episteia» y otros poemas en verso libre
Escritos por Varios autores
Incluye Episteia y Juego de coliseo, de Silvia Heidel; y Poemas del viajero perdido (I y II), de Antonio Rojas.
«A oscuras» y «Corpore insepulto»
Dos poemas de Rosario Alonso
El día me persigue como un gato mohíno que caza mis tormentas y me aleja del sol. Hoy permanezco a oscuras, desahuciada del gesto y la caricia...
De pétalo metálico
Escrito por Eva Lucía Armas
A veces pienso que cierro los capítulos de mi vida como cierro los libros que no voy a volver a leer. Los cierro, los pongo en la biblioteca entre otro montón de...
Consideraciones sobre el protagonista
Escrito por Daniel Adrián Leone
Podemos ensayar mil definiciones respecto del concepto protagonista, sin embargo, hay una extremadamente simple y no por eso menos certera...
Cucurucho de nata y fresa
Escrito por Raúl Muñoz
Si hay algo en la vida por lo cual vale la pena insistir, es salir a la calle con mi abuelo a jugar. Soy muy insistente, no cedo un ápice haciendo carantoñas al...
Esfera de agua
Escrito por Solange Schiaffino
Abro los ojos. Con cierta pesadez se vuelven a cerrar mientras hago el esfuerzo de enderezar la habitación que se ladea hacia mi derecha. Veo caer el...
Cartas abominables
Prosas de Gavrí Akhenazi
Tu boca, aún en mí, es una larga circunstancia que acontece con dulce morbidez. Sierpe tu lengua envolvedora de los pensamientos que me acosan el...
Romances cruzados
Contrapunto entre Varios autores
La propuesta consiste en tomar uno o varios versos del poema de otro autor y escribir un romance en base a ellos, a modo de respuesta.
Disparos en mis pausas (selección)
Breves de Silvana Pressacco
Es tiempo de olvidar los guantes de modales. Mi cuerpo ya no tiene miedo y se ofrece desnudo al barro viejo que se acumula en todas las puertas que voy...
«Buenaventura» y «Halloween»
Dos poemas de Jordana Amorós
Estos días de raso y confitura que pasan sin sentir, pues se deslizan sobre el envés de un tiempo que eternizan, son la definición de la blandura. Sobre la...
Silvia Heidel suma dos nuevos títulos a su obra
Escrito por Gavrí Akhenazi
Silvia Heidel, poeta, escritora y pintora argentina, ha sumado dos nuevos títulos a su obra. El primero, un ensayo. El segundo, un intenso poemario...
El español moderno
Escrito por Isabel Reyes Elena
La Real Academia de la Lengua dará a conocer próximamente la reforma de la ortografía española, que tiene como objetivo unificar el español como...
Sobre los contratos de edición
Publicado por Grupo Ultraversal
Este artículo sobre los contratos de edición es a modo de semblanza y refiere a las cuestiones que se deben tener en cuenta. Cada país tiene su...
Sexta inteligencia
Escrito por Alex Augusto Cabrera
Básicamente, como (sin acento), genial, no puedo, simplemente, obvio… Son seis palabras… Según la Inteligencia Artificial, si las usas siempre, eres un estúpido ignorante...
¿Quién dice cómo debe ser un editorial?
Escrito por Gavrí Akhenazi
¿Quién puede decir que esta Elegía, de Miguel Hernández, no es, al fin y al cabo, superior a cualquier editorial que se pueda escribir aquí, hoy?
La poesía de Morgana de Palacios
Escrito por Gavrí Akhenazi
Una voz, altiva y poderosa, tan humanamente femenina que, aún con todo su poder, siempre conservó lo sensitivo y lo frágil. Desde aquello...